Puede deberse a que no has alcanzado el nivel 10 de la cueva aún. Solo entonces podrás almacenar plata de forma ilimitada. Antes del nivel 10 solo podrás añadir 1000 de plata por nivel.
Si mandaste un espía, el espía también carga plata con el. Si la plata que lleva el espía y la de la cueva llegan al máximo de la capacidad de la cueva, no será posible almacenar más plata.
Puedes encontrar más información acerca de la cueva en nuestra wiki