Space Age: I built residential buildings but it didn't produce whilst I was away!
When you build a residential building, the building will construct in the background, but it will not start producing until you return to your colony after the construction is complete. This applies also for Cultural Settlements.
Related articles