If I buy a premium expansion in the weekly culture city event, will it be available next time?
No, the premium expansion is only available during the current week. After the event has ended you need to repurchase the expansion with premium again.
Related articles
Chinese (Traditional) 
Czech 
French 
German 
Italian 
Japanese 
Korean 
Spanish